﻿D2 Survivors 繁體中文 ── 電腦安裝版專用
======================================

這個資料夾是給「從 d2survivors.lol 下載安裝的電腦版遊戲（D2 Survivors.exe，Windows）」用的。
在瀏覽器裡玩（Chrome / Edge / 手機）請改用書籤：https://jtnhrbpvvm-spec.github.io/taiwan_game2/D2%E4%BF%AE%E6%94%B9%E7%89%88/

【安裝】（擇一）
  方法一（推薦）：連按兩下「建立桌面捷徑.cmd」
      桌面會出現「D2 Survivors 中文版」，之後都用它開遊戲。
      第一次開、以及每次遊戲自動更新後，會跳出一次「使用者帳戶控制」視窗，按「是」就會套用中文。
  方法二：先關掉遊戲，連按兩下「安裝中文版.cmd」
      馬上套用中文（會跳出一次「使用者帳戶控制」，按「是」），之後用原本的捷徑開也是中文。
      也會在桌面放「D2 Survivors 中文版」捷徑，遊戲更新後用它開就會自動重新套用。

  ※ 一定要先「解壓縮」整個資料夾再執行，不能直接在壓縮檔裡點。
  ※ 如果出現「Windows 已保護您的電腦」，按「其他資訊」→「仍要執行」；
    或在下載的 zip 上按右鍵 →「內容」→ 勾選「解除封鎖」→ 確定，再解壓縮。

【使用】
  ・開遊戲就是中文。遊戲「選項」選單裡有「語言」（English／繁體中文）切換，選擇會記住。
  ・同一個地方有「書籤修改」按鈕：遊戲中可改人物屬性，主選單可改金幣和恰西的永久升級。
  ・自動更新：每次開遊戲會在背景從 GitHub 下載最新版的中文化。
  ・手動更新：遊戲「選項」→「書籤修改」，最下面「中文化更新」按「檢查更新」，
    下載到新版後按「重新載入」就套用（遊戲中請先「儲存並離開遊戲」，在主選單再按）。

【移除】
  連按兩下「移除中文版.cmd」（先關掉遊戲），遊戲恢復原本的英文版，桌面捷徑也會刪掉。

【常見問題】
  Q：遊戲更新後又變英文？
  A：遊戲更新會換掉被修改的檔案。用桌面「D2 Survivors 中文版」捷徑開遊戲就會自動重新套用。
  Q：遊戲裝在別的地方？
  A：用 PowerShell 執行：powershell -ExecutionPolicy Bypass -File install.ps1 -GameDir "你的遊戲資料夾"
  Q：還是英文、想回報問題？
  A：把 %APPDATA%\D2SurvivorsZH\last-run.log 的內容附上回報。

做了什麼：在遊戲資料夾 resources\app.asar 裡的啟動程式加一行，載入 %APPDATA%\D2SurvivorsZH 的翻譯程式；
不會改存檔、不會上傳任何資料。非官方玩家翻譯，與遊戲作者及暴雪娛樂無關。
